成長影片最麻煩的部分,通常不是剪輯,而是照片。
小時候的照片放在老相簿裡,邊緣泛黃、中間有摺痕;國中、高中那幾年剛好是數位相機初期,檔案只有幾百 KB;再晚一點的手機照片雖然多,但解析度也不高。這些照片放到宴客廳的大螢幕上,問題就會被放大。
這篇文章說明三件事:怎麼把舊照片數位化比較好、數位檔案的畫質底線在哪,以及後製修復能改善到什麼程度。
一、把實體照片數位化
手機翻拍:注意光線
多數人會用手機翻拍相簿,這是可行的做法,但成敗幾乎完全取決於光線。
- 用窗邊的散射光。不要開閃光燈,閃光燈會在照片表面形成一塊反光,那一塊就救不回來了
- 避開頂燈。頭頂的燈會在照片上留下你自己的影子
- 手機與照片平行。斜著拍會變成梯形,雖然後製可以校正,但邊緣會被裁掉
- 把照片從相簿裡拿出來。相簿的塑膠護套會產生反光與霧面
- 拍完放大檢查。確認臉部和文字是清楚的,再拍下一張
掃描:品質比較穩定
如果家裡或公司有事務機,用掃描功能的品質通常比手機翻拍好,尤其是小張的舊照片。建議用 600 dpi 掃描,存成 JPEG 或 TIFF 都可以。
掃描的缺點是慢。如果照片有一兩百張,掃描會花掉一整個下午。可行的折衷方式是:重要的、特別舊的照片用掃描,其他的用手機翻拍。
二、數位檔案的畫質底線
照片要放進影片裡,解析度是最直接的門檻。以 1080p 的影片來說:
- 1200 像素寬以上:可以直接用,滿版放也沒問題
- 2000 像素寬以上:如果影片裡要對照片做推近或平移的動態效果,需要這個等級才有裁切空間
- 800 像素以下:放到宴客廳的投影幕上會明顯模糊,建議只用在短暫帶過的段落
另外一件常被忽略的事:不要用通訊軟體傳照片給我們。LINE、Messenger 傳送時會壓縮,一張原本 4000 像素的照片可能被壓到 1000 像素,而且這個損失補不回來。請用 Google Drive 上傳原始檔。
三、後製修復能做到什麼
這一段我們盡量說清楚,因為期待落差通常就發生在這裡。
改善通常很明顯的
- 泛黃與偏色。這屬於色彩偏移,透過色彩校正可以還原得相當自然,膚色也能回到正常範圍
- 雜訊與顆粒。早期數位相機與手機照片常見的雜點,可以有效降低
- 輕微的摺痕與刮痕。範圍不大的話可以處理掉
- 對比偏低、整張灰灰的。可以把層次拉回來
改善幅度有限的
- 嚴重失焦。細節本來就沒有被記錄下來,無法還原
- 過曝或全黑的區域。沒有資訊的地方做不出資訊
- 照片缺了一塊。可以修補,但補出來的是合理的推測,不是原本的畫面
- 被壓縮到極低畫質的檔案。壓縮已經把細節丟掉了
關於「放大到 4K」
放大的本質是「把被雜訊蓋住的細節整理出來,並合理地重建邊緣」,而不是憑空生成原本不存在的畫面。放大可以讓照片在大螢幕上不至於糊成一片、邊緣看起來自然,但不會讓細節變多。
如果期待放大之後能看到原本看不清楚的東西,實際結果可能會和想像有落差,這點我們會在評估時先說明。
早期的影片素材
除了照片,很多新人手上還有 DV 帶轉檔、早期手機拍的影片,或是家長保存的錄影帶。這類素材常見的問題是:
- 解析度低,放到大螢幕上模糊
- 畫面有橫向鋸齒(交錯掃描造成的)
- 雜訊多、色彩偏移
- 畫面晃動
這幾項都能做一定程度的改善。如果手上還是實體錄影帶,需要先轉成數位檔案才能處理,轉檔的設定會直接影響最終品質。相關做法可以參考老影片畫質修復。
建議的做法
如果您手邊有一些狀況比較差的照片或影片,不確定能不能用,比較有效率的方式是先挑幾張最差的傳給我們看。
我們看過之後會告訴您實際能改善到什麼程度,您再決定這些素材要不要放進影片裡、要不要另外處理。看素材這個階段不收費,確認之後才會進入製作。
常見問題
泛黃、有摺痕的舊照片能救嗎?
多數可以明顯改善。泛黃屬於色彩偏移,透過色彩校正通常能還原得相當自然;輕微的摺痕與刮痕也能處理掉。比較難處理的是整張嚴重失焦、或是照片本身已經缺了一塊的狀況。我們會先看過照片再告訴您實際能改善到什麼程度。
用手機翻拍相簿可以嗎?
可以,很多人都是這樣做的。重點是光線要均勻、手機要和照片平行、不要有反光與陰影。建議在窗邊的散射光下拍,不要開閃光燈。拍完之後放大檢查一下文字或臉部是否清楚,再決定要不要重拍。
翻拍和掃描哪個比較好?
掃描的品質通常比較穩定,尤其是小張的舊照片。如果家裡有事務機的掃描功能,用 600 dpi 掃描會比手機翻拍好。但如果照片數量很多、時間有限,手機翻拍在光線正確的前提下也足夠用在影片裡。
照片解析度要多少才夠?
以 1080p 的影片來說,建議至少 1200 像素寬。如果影片裡需要對照片做推近或平移的動態效果,建議 2000 像素以上,才有裁切的空間。低於 800 像素的照片放到宴客廳的投影幕上會明顯模糊。
把照片放大到 4K 會變清楚嗎?
放大可以讓照片在大螢幕上不至於糊成一片,但不會憑空長出原本沒有記錄到的細節。放大的目的是讓邊緣合理、看起來自然,而不是取得新的資訊。如果期待放大之後細節會變多,實際結果可能會和想像有落差。
早期手機拍的影片也能處理嗎?
可以評估。早期手機影片常見的問題是解析度低、雜訊多、畫面晃動,這幾項都能做一定程度的改善。能改善到什麼程度依原始畫面而定,我們會先看過檔案再回覆。